via: 濃厚接触通知の「COCOA」 ダウンロードできないと問い合わせ | NHKニュース

Japão

Japão lança aplicativo gratuito para rastrear contatos com coronavírus

2020.06.20

O governo japonês lançou nesta sexta-feira (19) um aplicativo para smartphones para notificar os usuários que entraram em contato próximo com pessoas infectadas pelo novo coronavírus.

O aplicativo se chama “COCOA” (Covid-19 Contact Confirmation Application) e já está disponível para ser baixado gratuitamente pela App Store e pela Google Play.

O governo enfatizou que o aplicativo foi projetado com a privacidade em mente e os dados de identificação pessoal dos usuários não serão coletados.

“Ele não coleta dados pessoais. As pessoas podem usá-lo sem preocupações”-disse o primeiro-ministro Shinzo Abe.

O software registrará os dados criptografados dos usuários que se aproximarem mutuamente a uma certa distância. Caso uma pessoa teste positivo para o coronavírus, os usuários que estiverem a cerca de um metro de distância por pelo menos 15 minutos, serão notificados.

O governo também enfatizou que a identidade dos indivíduos infectados não será revelada para os outros usuários. O registro irá permanecer por até 14 dias nos dispositivos e depois será invalidado.

De acordo com o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar, o aplicativo não registrará dados capazes de revelar a identidade ou a privacidade dos indivíduos, como o número de telefone ou a localização.

O governo está incentivando o uso generalizado do aplicativo, pois um grande número de usuários contribuirá para uma testagem mais rápida e evitará a maior propagação do vírus.

Para baixar o aplicativo clique aqui.

#coronavírus


Japão lança aplicativo gratuito para rastrear contatos com coronavírus Japão