Moeda da sorte de chocolate inaugura o Ano do Tigre nas lojas de conveniência 7-Eleven
Go-en: a Moeda da Sorte
A moeda japonesa de 5 ienes é famosa por ser um amuleto de boa sorte. Ela é frequentemente usada como uma oferenda em templos e santuários. Mas por que é considerada uma moeda da sorte no Japão?
O kanji 五 円 (go en), é um homônimo para 御 縁, que significa “boas relações”, “destino” ou “boa sorte”. No entanto, o significado real é transmitido por 縁 (en) que pode ser usado separado, mas o prefixo honorífico 御 (go) frequentemente o precede.
O segundo motivo pelo qual ela é considerada uma moeda de sorte, é o furo presente no centro. Esse furo simboliza a visão do futuro, uma visão clara. Inicialmente, o buraco foi projetado na moeda de go en para diferenciá-la de outras moedas e facilitar o reconhecimento para os deficientes visuais.
Para prevenir a falsificação no Japão pós-guerra a moeda foi cunhada em 1948. Você sabia que se você colocá-la em uma carteira nova ela pode te trazer boa sorte?
Quem não for visitar um santuário ou templo e oferecer uma moeda de 5 ienes na caixa de doações no início do ano, poderá celebrá-lo de outra forma. O Ano do Tigre pode ser comemorado com uma nova espécie de chocolate inspirado na moeda de 5 ienes.
Assumindo a forma de uma moeda marrom e amarela, o chocolate faz referência às listras de um tigre. Disponíveis apenas nas lojas de conveniência 7-Eleven, os chocolates são chamados “寅 年 に ご え ん ん が あ る よ(toradoshi ni go-en ga aru yo)” que quer dizer “Você terá boa sorte no Ano do Tigre”.
Os chocolates são produzidos pela empresa de chocolate Tirol, conhecida pela diversidade de produtos e preço acessível. Seus chocolates são famosos por serem embalados individualmente em um formato quadrado uniforme.
O Lucky Coin Chocolate é uma mistura de chocolate ao leite e sabor de banana em um padrão de listras de tigre em homenagem ao signo do zodíaco chinês de 2022. Como no ano anterior, a marca incluiu curiosidades sobre eventos históricos que acontecerão no Ano do Tigre (40 tipos no total) em embalagens individuais.
Informações sobre o chocolate de moedas:
Peso: 44,8g (incluindo papel de embalagem)
Data de lançamento: 19 de dezembro de 2021
Preço: 189 ienes (preço de referência -incluindo os impostos)
Obs.: Algumas lojas 7-Eleven podem não vender este produto, que estará disponível enquanto durarem os estoques.
Fonte: Grape Japan
Leia também:
#curiosidades
