O kanji mais difícil do Japão: você conseguiria escrever esse?

Você já tentou escrever um kanji e achou difícil? Agora imagine escrever um com 29 traços! O Japão é conhecido por sua complexa escrita, e alguns kanji se destacam não só pela estética, mas também pela dificuldade. Um deles é tão complicado que até japoneses evitam escrevê-lo à mão: estamos falando de 鬱（うつ）, o kanji da depressão.

鬱（うつ） – O kanji da melancolia

O kanji 鬱 é usado em palavras como:

• 鬱病（うつびょう）– depressão clínica
• 憂鬱（ゆううつ）– melancolia / desânimo profundo

Mas ele também carrega uma história simbólica que reflete exatamente o que ele representa: um estado de espírito pesado, sufocante e confuso. Sua estrutura é tão complexa que parece uma metáfora visual para o que é viver com depressão.

O que torna 鬱 tão difícil?

O kanji 鬱 tem 29 traços e combina diversos elementos:

Radical	Significado
林	Floresta – representa isolamento
缶	Vasilha – algo fechado, acumulando pressão
鬯	Vinho ritualístico – ligado a rituais e emoções

Ou seja, é como se o kanji contasse uma história: uma mente presa, cercada por escuridão, acumulando emoções. Não é à toa que ele é usado para expressar estados mentais tão pesados.

Outros kanji igualmente desafiadores

Embora 鬱 seja o mais conhecido, outros também chamam atenção:

Kanji	Leitura	Significado	Traços
驫	ひょう	Três cavalos correndo	30
薔薇	ばら	Rosa	19 + 19
鬮	くじ	Sorteio / Loteria	26

Alguns desses são tão raros que só aparecem em nomes próprios ou contextos muito específicos.

Curiosidade: os japoneses evitam usar 鬱?

Sim! É comum escrever うつ apenas em hiragana, especialmente em contextos informais, por ser difícil até para nativos. Em exames ou formulários, muitas pessoas erram o traçado do kanji ou evitam usá-lo por completo.

Você conseguiria escrever o kanji mais difícil do Japão?

Aqui está o vídeo da escrita com o passo a passo de como escrever o kanji 鬱（うつ）

【音読み】(Leitura On – leitura de origem chinesa)

• ウツ (utsu)

【訓読み】(Leitura Kun – leitura de origem japonesa)

• しげ-る (shigeru) – crescer densamente, crescer espesso (usado para vegetação)
• ふさ-ぐ (fusagu) – bloquear, obstruir, fechar, sentir-se deprimido
• さか-ん (sakan) – próspero, ativo, em abundância (essa leitura é rara para 鬱 e aparece em usos muito específicos)

Ordem para escrever o kanji:

Parte	Radical	Traços	Observação
1	缶（かん）	6	Vasilha de metal – parte de cima
2	林（はやし）	8 (4+4)	Duas árvores – parte do meio
3	冖（わかんむり）	1	“Teto” sobre o próximo radical
4	鬯（ちょう）	9	Vinho ritualístico – parte inferior central
5	彡（さん）	3	Três traços decorativos na parte inferior direita

Se quiser testar sua habilidade com o idioma, aqui vai o desafio: tente escrever 鬱 sem olhar!

Conte para a gente nos comentários ou compartilhe sua experiência com algum kanji complicado!

Se quiser aprender mais sobre curiosidades da língua japonesa, continue acompanhando o diaadia.jp.

LEIA TAMBÉM:

• Yukata e Jinbei: o charme do verão japonês que vai além da roupa
• Conexão profissional: estudantes e empresas no Japão