via: 時短要請「一律はつらい」 業界に不満、応じない企業も 専門家「痛烈な一撃」 - 毎日新聞

Japão

Restaurante Sukiya, Yoshinoya e outras grandes empresas rejeitam o pedido de redução do horário em estado de emergência

2021.01.09

Em meio às preocupações com a prolongada crise do coronavírus e o potencial de novos danos econômicos do estado de emergência declarado na região da capital em 7 de janeiro, alguns restaurantes e empresas do setor de serviços criticaram o pedido do governo para que reduzam o horário de funcionamento e dizem que não pretendem cumprir.

A declaração de estado de emergência emitida pelo primeiro-ministro Yoshihide Suga se concentra em pedir aos restaurantes que reduzam o horário de funcionamento e pressiona as indústrias de varejo e restaurantes para que atendam o pedido.

Empresas como restaurantes, em particular, não serão capazes de evitar prejuízos financeiros com o pedido, e algumas expressaram sua infelicidade e discordância em relação aos horários de fechamento. Com uma queda exacerbada no consumo e no emprego em risco dependendo do estado das infecções, é possível que a recuperação econômica do país também seja retardada.

Entre os que atendem ao pedido de redução do horário está a Watami Co., que administra restaurantes, incluindo a rede de izakaya Watami. A partir de 8 de janeiro, a empresa decidiu reduzir temporariamente o horário de funcionamento de seus 140 estabelecimentos nas quatro prefeituras da região da capital sujeitas ao estado de emergência.

Um funcionário da empresa Isetan Misukoshi comentou: “decidimos em seguir o que foi pedido para que os clientes e funcionários possam voltar para casa às 20h.”

Mas alguns restaurantes expressaram sua insatisfação. A empresa Gyudon Yoshinoya Co. e Sukiya Co., entre outras, responderam aos pedidos do governo local retirando o álcool da venda, enquanto continuavam com seu horário comercial noturno. Um indivíduo conectado a uma das redes disse: “A maioria de nossos clientes vem sozinho, então há muito pouca conversa. Como acontece com outros restaurantes, é difícil para nós sermos solicitados a encurtar nosso horário comercial.”

Leia também:

#diaadia