Veja como preencher fomulário para solicitar ajuda de 100.000 ienes

Como já foi explicado, quem quiser receber a ajuda de 100.000 ienes do governo terá que preencher um formulário que será enviado pela prefeitura via correio, porém o formulário é todo em japonês e não virá com modelo de preenchimento ou tradução. Pensando nisso, vários brasileiros/japoneses que dominam a língua japonesa traduziram como preencher tal formulário.

Esse a seguir foi divulgado pela Kazuyo Kato em seu Facebook:

Lembrando que o titular é o “chefe da família”.

Como funcionará o procedimento?

■ A prefeitura de sua cidade enviará o formulário de solicitação por correio, e será endereçada ao chefe da família (então será apenas 1 formulário por família). O “chefe de família” no Japão é aquele responsável pelo grupo familiar, que consta nos documentos da prefeitura como por exemplo no Juminhyo (atestado de residência).

■ O chefe da família deverá preencher o formulário com os seus dados e endereço e deverá anexar cópias de seus documentos como do zairyu card (ou qualquer outro documento de identificação com foto) e da caderneta bancária.

■ Após enviar o formulário, a prefeitura fará o pagamento referente a todos os membros da família na conta do chefe da família.

■ Quem tem o My Number em dia poderá fazer a solicitação on-line.


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.