via: News Navigator: What are the sumo ring ceremonies held ahead of competitions? - The Mainichi

Japão

Você sabe quais são as cerimônias realizadas antes das competições de sumô?

2021.09.13

O Grande Torneio de Sumô de outono começou ontem (12 de setembro) na arena Ryogoku Kokugikan de Tóquio e o jornal The Mainichi respondeu algumas dúvidas a respeito das cerimônias que acontecem antes da abertura do grande evento.

Cerimônia de entrada no ringue

“A Associação Japonesa de Sumô, que hospeda o Grande Torneio de Sumô de Outono, possui regulamentos de ringue que estabelecem que a área de competição onde as competições de sumô acontecem é chamada de dohyo. O solo conhecido como “arakida” e cerca de 20 saquinhos de palha de tawara que ao todo medem 15 shaku de diâmetro (cerca de 4,55 metros) são usados ​​para criar os anéis.

Um saco de palha tawara, chamado “tokudawara”, é colocado um pouco mais longe nos pontos norte, leste, sul e oeste do dohyo. Diz-se que essa prática é feita porque oferece uma boa drenagem”.

Sobre o solo do ringue

“O solo, uma espécie de parede de argila, recebe esse nome porque foi tirado da planície de Arakida, na antiga bacia do rio Arakawa (atual rio Sumida). Ele é altamente adesivo e não quebra muito fácil. A criação de um ringue de sumô é chamada de “dohyo-tsuki” e o locutor “ yobidashi” está encarregado disso”.

Sumô e a conexão com a religião

“O sumô também é uma espécie de ritual xintoísta. Um dia antes do início dos grandes torneios de sumô, o ritual dohyo matsuri é realizado em todo o local para orar por segurança. No ritual, o árbitro principal do sumô serve como seu sacerdote principal e dá a declaração “katayakaiko” delineando os princípios da vitória, derrota e outros elementos do esporte”.

Como parte da cerimônia, eles falam sobre o dohyo:

“O ritual Gokokujoju é realizado colocando solo purificado e tawara neste lugar puro.” Itens como arroz, sal e algas marinhas são enterrados no ringue como objetos sagrados “shizume”.

Por que eles fazem uma cerimônia de entrada no dohyo?

“Acredita-se que a entrada do yokozuna no ringue seja feita para orar por uma colheita abundante e paz em todo o mundo, e é realizada todos os dias durante os torneios.

Os lutadores de sumô assumem o papel de portador da espada Tachimochi e escolta Tuyuharai. Levantar os dois braços abertos para cima é o estilo Shiranui, enquanto o estilo em que apertar o braço direito é levantado é chamado de estilo Unryu. Os lutadores de sumô Makuuchi e juryo fazem sua estreia em cerimônias diárias baseadas em versões abreviadas da cerimônia dohyo de Yokozuna. A atração do sumô não é apenas uma disciplina competitiva, mas também um ritual xintoísta”.

Leia também:

#curiosidades


Você sabe quais são as cerimônias realizadas antes das competições de sumô? Japão