Vice-prefeito de Shibuya chama deputada de ‘porca’ em bate-papo do Teams
Um vice-prefeito da ala de Shibuya, em Tóquio, chamou uma membro da assembleia de “porca” em um bate-papo do aplicativo Microsoft Teams que só pode ser visto pelos executivos da ala, revelou a deputada em uma coletiva de imprensa no dia 7 de agosto.
Shin Sawada, um dos dois vice-prefeitos do distrito, pediu desculpas mais tarde no mesmo dia à facção à qual a membro da assembléia, Yukiko Kuwazuru, pertence.
De acordo com Kuwazuru, Sawada supostamente escreveu comentários rudes como “Kuwa-buta“, com a palavra japonesa “buta” significando porca, e “temos que suprimi-la imediatamente”, em postagens sobre o comitê de meio ambiente residente da ala no Teams, um aplicativo de comunicação de negócios on-line usado em seu local de trabalho, no dia 16 de junho e 18 de julho. Os comentários vieram à tona depois que uma cópia do bate-papo das equipes foi enviada para outro membro da assembleia da ala que pertence à mesma facção de Kuwazuru no início de agosto.
Leia também
Na entrevista coletiva, Kuwazuru exigiu que o escritório do distrito estabelecesse um comitê de investigação para examinar as postagens de Sawada, dizendo: “Pode haver outras pessoas, incluindo funcionários, que sofreram danos.”
De acordo com um oficial da ala, Sawada pediu desculpas a Hiromi Oda, secretário-geral do “grupo de membros da assembléia Rikken-Kokumin Shibuya”, ao qual Kuwazuru pertence, na tarde de 7 de agosto. O oficial disse: “Ele (Sawada) se ofereceu para se desculpar com ela pessoalmente, mas não pôde encontrá-la porque ela citou um conflito de horário.”
Imagem: Canva
Carregando ...#acidente #alerta #comunidade #crime #cultura #curiosidades #economia #japão #polêmica
| O Dia a Dia é um site criado com o intuito de levar informações úteis sobre cultura japonesa, notícias, matérias sobre turismo e entretenimento para os brasileiros no Japão! No YouTube, temos mais de 200 vídeos, mostrando o Japão para o mundo. Queremos informar os brasileiros que vivem aqui com informações da mídia japonesa e incentivar mais pessoas a virem ao Japão, pois acreditamos que o Japão é um país de muitas oportunidades. |
Siga o Dia a Dia nas redes sociais: