Guia completo para aproveitar a temporada das sakuras no Japão
Uma das épocas mais bonitas do Japão está se aproximando, por isso preparamos este guia com informações para você aproveitar a temporada das sakuras da melhor forma possível!
Índice:
Sakuras: simbolismos e suas variedades
As flores de cerejeira, também conhecidas como “sakuras”, anunciam a chegada da primavera, trazendo temperaturas mais amenas para o Japão.
Elas são uma metáfora sobre a brevidade e transitoriedade da vida, pois duram pouquíssimas semanas, geralmente cerca de uma a duas semanas depois que atingem a plena floração. Além disso, elas também são associadas ao recomeço, visto que seu florescimento coincide com o novo ano escolar e o início de um novo ano fiscal no Japão.
A espécie de sakura mais conhecida é a Somei Yoshino, que floresce por todo o arquipélago japonês do final de março ao início de abril, mas você sabia que existe mais de 200 variedades de sakuras no Japão? Sim, isso mesmo!
Apesar de serem parecidas, as sakuras costumam ser diferenciadas pela quantidade de pétalas, coloração ou período de floração. Abaixo listamos algumas das variedades mais conhecidas:
Somei Yoshino (染井吉野)
A Somei Yoshino é a variedade de sakura mais famosa do Japão. Elas foram introduzidas pela primeira vez no Japão em meados do século XIX, com seu cultivo sendo espalhado por todo o país até o final do século. Atualmente, elas representam aproximadamente 80% das cerejeiras do Japão e podem ser facilmente encontradas em ampla área do país.
As sakuras Somei Yoshino são formadas por cinco pétalas rosa-claro, que gradualmente vão se tornando brancas ao se aproximar do período de plena floração. Geralmente, elas começam a florescer no final de março e atingem o pico no início de abril.
Kawazuzakura (河津桜)
A Kawazuzakura é uma espécie de cerejeira que floresce mais cedo em comparação com a maioria das outras variedades de cerejeiras. Normalmente, elas florescem no final do inverno, por volta do início de fevereiro e duram até o início de março.
Elas foram descobertas pela primeira vez em 1950 na cidade de Kawazu, localizada na Península de Izu. Ao longo dos anos, as Kawazusakuras foram plantadas nas redondezas do rio de mesmo nome que flui a oeste da estação.
Shidarezakura (枝垂桜)
As Shidarezakuras são conhecidas como “cerejeiras choronas”, sendo caracterizadas pelos seus galhos arqueados pendendo em direção ao solo. Elas geralmente começam a florescer no final de março até o início de abril e suas pétalas variam do branco ao rosa vivo.
Yamazakura (山桜)
A Yamazakura é a variedade de sakura nativa e cresce de forma “selvagem” em áreas montanhosas da ilha principal do Japão (Honshu), Shikoku e Kyushu, exceto na região de Tohoku (nordesde do Japão). Elas são formadas por cinco pétalas pequenas que variam dos tons de rosa claro e branco. Seu período de floração geralmente ocorre no final de março.
Shikizakura (四季桜)
Você sabia que existe um lugar no Japão onde é possível apreciar o encontro das sakuras e das folhas de outono? Esse fenômeno da natureza é possível devido à Shikizakura, um tipo especial de sakura que floresce duas vezes por ano, sendo uma na primavera e a outra no outono. Elas podem ser encontradas em Obara, na província de Aichi, geralmente entre meados de novembro e início de dezembro.
Yaezakura (八重桜)
A Yaezakura, também conhecida como flores de “cerejeira de flor dupla”, são formadas por mais de seis pétalas que variam do tom rosa vivo ao rosa-claro. Elas costumam florescer de uma a duas semanas depois das Somei Yoshino e podem ser apreciadas por um pouco mais de tempo, geralmente de meados de abril a meados de maio.
As etapas de florescimento das sakuras
Você sabia que as sakuras possuem 7 estágios de floração? Existe um nome específico para cada um deles, que começa a partir do botão até chegar na floração completa, e, consequentemente, na sua queda.
- Tsubomi (つぼみ)→ se refere ao botão
- Sakihajime (咲き始め)→ quando os botões começam a florescer
- Gobuzaki (5分咲)→ significa que está 50% florida
- Shichibuzaki (7分咲)→ significa que está 70% florida
- Mankai (満開)→ quando atingem plena floração
- Chirihajime (散り始め)→ quando as pétalas começam a cair
- Hazakura (葉桜)→ quando as folhas verdes aparecem
Previsão para a temporada de sakura em 2024 (桜前線)
O período de florescimento das sakuras varia de região para região, visto que elas florescem mais cedo na ilha mais ao sul do Japão e vão florescendo gradualmente em direção ao norte do país.
As primeiras sakuras podem ser vistas em janeiro e fevereiro em algumas partes do Japão, mas na maior parte do país, elas começam a florescer por volta do final de março e início de abril. E por fim, chegam ao extremo norte do país em meados de abril e maio.
Embora a previsão possa variar dependendo do local e das condições climáticas de cada ano, é possível saber a data aproximada de florescimento das sakuras com base nas informações da Agência Meteorológica, confira:
- Kanto/Koshin
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Mito (Ibaraki) | 22 de março | 2 de abril |
| Utsunomiya (Tochigi) | 24 de março | 1º de abril |
| Maebashi (Gunma) | 25 de março | 1º de abril |
| Kumagaya (Saitama) | 22 de março | 31 de março |
| Tóquio (Tóquio) | 17 de março | 28 de março |
| Choshi (Chiba) | 28 de março | 3 de abril |
| Yokohama (Kanagawa) | 22 de março | 3 de abril |
| Nagano (Nagano) | 3 de abril | 9 de abril |
| Kofu (Yamanashi) | 22 de março | 30 de março |
Tokai / Hokuriku
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Shizuoka (Shizuoka) | 28 de março | 7 de abril |
| Nagoya (Aichi) | 18 de março | 29 de março |
| Gifu (Gifu) | 18 de março | 28 de março |
| Niigata (Niigata) | 3 de abril | 8 de abril |
| Toyama (Toyama) | 30 de março | 3 de abril |
| Kanazawa (Ishikawa) | 28 de março | 3 de abril |
| Fukui (Fukui) | 25 de março | 31 de março |
Kinki
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Tsu (Mie) | 23 de março | 29 de março |
| Hikone (Shiga) | 26 de março | 2 de abril |
| Kyoto (Kyoto) | 21 de março | 30 de março |
| Osaka (Osaka) | 23 de março | 1º de abril |
| Kobe (Hyogo) | 25 de março | 3 de abril |
| Nara (Nara) | 24 de março | 1º de abril |
| Wakayama (Wakayama) | 22 de março | 30 de março |
Chugoku/Shikoku
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Okayama (Okayama) | 25 de março | 31 de março |
| Hiroshima (Hiroshima) | 18 de março | 29 de março |
| Matsue (Shimane) | 24 de março | 1º de abril |
| Tottori (Tottori) | 23 de março | 31 de março |
| Takamatsu (Kagawa) | 24 de março | 1º de abril |
| Tokushima (Tokushima) | 24 de março | 1º de abril |
| Matsuyama (Ehime) | 19 de março | 29 de março |
| Kochi (Kochi) | 17 de março | 26 de março |
| Shimonoseki (Yamaguchi) | 23 de março | 1º de abril |
Kyushu
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Fukuoka (Fukuoka) | 19 de março | 31 de março |
| Oita (Oita) | 23 de março | 3 de abril |
| Nagasaki (Nagasaki) | 21 de março | 1º de abril |
| Saga (Saga) | 21 de março | 30 de março |
| Kumamoto (Kumamoto) | 21 de março | 31 de março |
| Miyazaki (Miyazaki) | 22 de março | 4 de abril |
| Kagoshima (Kagoshima) | 29 de março | 9 de abril |
Amami/ Okinawa
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Naze (Kagoshima) | 17 de janeiro | 2 de fevereiro |
| Naha (Okinawa) | 13 de janeiro | 5 de fevereiro |
| Miyakojima (Okinawa) | 5 de janeiro | 2 de fevereiro |
Hokkaido/Tohoku
| Local | Previsão de florescimento | Plena floração |
|---|---|---|
| Sapporo (Hokkaido) | 26 de abril | 30 de abril |
| Aomori (Aomori) | 18 de abril | 22 de abril |
| Akita (Akita) | 10 de abril | 15 de abril |
| Morioka (Iwate) | 6 de abril | 12 de abril |
| Sendai (Miyagi) | 27 de março | 2 de abril |
| Yamagata (Yamagata) | 6 de abril | 11 de abril |
| Fukushima (Fukushima) | 31 de março | 4 de abril |
Fonte: Dados do sakura.weathermap.jp/ atualizados em 22 de fevereiro de 2024.
LEIA TAMBÉM:
O que é hanami (花見)?
Com o desabrochar das primeiras sakuras, as pessoas costumam se reunir para fazer piqueniques nos parques, desfrutando de deliciosos alimentos sazonais e bebendo com amigos ou familiares. Esse costume milenar é chamado “Hanami”, sendo considerado uma parte importante e marcante dos eventos de primavera no Japão.
“Hanami” pode ser traduzido como “observar as flores”, mas a tradição vai muito além do sentido literal, sendo considerado um período de reflexão sobre a brevidade da vida e uma metáfora sobre a importância de aproveitar o momento presente. Além disso, o hanami também é uma oportunidade para reunir familiares e amigos para criar memórias e passar momentos de qualidade.
Quando surgiu o hanami?
A tradição do hanami remonta há muitos séculos, mas acredita-se que teve início no período Nara (710-794), com a contemplação das ameixeiras “umê” (梅). A prática foi inspirada nos costumes da Dinastia Tang chinesa que homenageou o umê como um símbolo de resistência e perseverança.
À medida que a tradição foi se enraizando no Japão, as sakuras começaram a atrair mais atenção e passaram a ser associadas ao hanami. Ao contrário do umê, as sakuras têm um período de duração mais curto e representam o equilíbiro entre a alegria da vida e a melancolia de sua natureza transitória.
Durante o período Heian (794-1185), o imperador o Imperador Saga adotou a prática de fazer festas de contemplação das flores, oferencendo sakê e banquetes debaixo das árvores de sakura na Corte Imperial de Kyoto.
Nessa época, poemas descrevendo a beleza e a efemeridade das sakuras também eram escritos e declamados debaixo das árvores.
Originalmente, as festas de observação de flores eram quase exclusivamente reservadas para a elite da Corte Imperial, mas logo se espalhou para a sociedade japonesa em geral.
A tradição do hanami continua viva nos dias atuais, sendo praticada não apenas pelos nativos, como por milhares de pessoas que visitam o Japão durante a temporada.
Qual é o melhor momento para ir e o que levar para o hanami?
As sakuras duram apenas algumas semanas após atingirem a plena floração, por isso muitas pessoas tentam aproveitar o hanami antes que um forte vento derrube todas as delicadas pétalas.
O melhor período para fazer o hanami varia conforme a região, mas geralmente acontece quando as sakuras atingem o auge da beleza, entre 5 e 6 dias após a primeira floração.
Para aproveitar o hanami, você irá precisar de uma toalha de piquenique, comidas e bebidas. Geralmente, as pessoas levam comidas práticas, como hanami dango, onigiri, sanduíches.
Como o hanami também é uma ocasião para beber com os amigos e familiares, muitas pessoas costumam levar bebidas alcoólicas, como cervejas e sakê. Além desses itens, levar lenços umedecidos e sacolas para descartar o lixo também pode ser útil!
Embora o hanami seja uma tradição para as pessoas desfrutarem de forma leve e descontraída, é necessário seguir algumas regras de etiqueta para não causar problemas:
- Deixe o ambiente totalmente limpo quando terminar o piquenique.
- Leve o seu lixo e o descarte em casa, se não houver lixeiras no parque.
A tradição do hanami é uma combinação perfeita entre as celebrações antigas e as contemporâneas, sendo um costume que se tornou parte da cultura japonesa e um dos maiores eventos relacionados à primavera no Japão.
Sorte nas pétalas de sakura
Existe uma lenda que se diz que se uma pétala de sakura cair suavemente em sua comida ou em você, ela trará sorte.
Yozakura (夜桜): apreciando as sakuras noturnas
No Japão, é comum que as pessoas estendam a contemplação das sakuras até a noite, buscando aproveitar ao máximo sua beleza.
Durante a temporada, diversos parques ficam iluminados para as pessoas observarem as flores de cerejeira à noite “Yozakura” (夜桜), com barracas de comida e bebidas tradicionais japonesas ao redor. Observar as flores de cerejeira à noite, é uma experiência diferente, pois as luzes criam uma atmosfera mágica e exaltam ainda mais a beleza das sakuras.
Os melhores locais para apreciar as flores de cerejeira
O Japão possui milhares de locais incríveis para apreciar as flores de cerejeira, mas visitar todos é praticamente impossível, por isso separamos aguns pontos que estão entre os mais famosos para apreciar a beleza das sakuras! Confira:
🌸Kawazu (península de Izu, Shizuoka)
Na cidade de Kawazu, localizada na península de Izu, as cerejeiras florescem mais cedo, entre o início de fevereiro e o final do mês. Todos os anos, o Festival da Flor de Cerejeira de Kawazu (河津桜祭り) atrai milhares de visitantes.
- Local: 河津 (Abrir no mapa)
- Festival: 河津桜まつり
- Site oficial: clique aqui.
🌸Lago Kawaguchiko (Shizuoka)
Os Cinco Lagos Fuji são pontos turísticos visitados durante todo o ano, pois oferecem vistas encantadoras do Monte Fuji. Dentre eles, o Lago Kawaguchiko é o mais acessível e oferece diversas atrações, como teleférico, museus, fontes termais e eventos sazonais.
Especialmente na primavera, as cerejeiras plantadas ao longo do lago Kawaguchiko atraem muitos visitantes, que buscam capturar imagens e apreciar os dois ícones mais famosos do Japão na mesma cena.
O Festival Fuji- Kawaguchiko Sakura acontece anualmente na temporada, sendo considerado um dos mais populares do Japão.
- Local: 河口湖 (Abrir no mapa)
- Festival: 富士河口湖さくら祭り (30 de março a 14 de abril de 2024)
- Site oficial: clique aqui
🌸Monte Yoshino (província de Nara)
O Monte Yoshino, localizado na província de Nara, é um dos locais mais famosos para observar as flores de cerejeiras. Com cerca de 30.000 cerejeiras “selvagens” espalhadas por seus vales, o Monte Yoshino é considerado um local espiritual onde os monges praticavam para obter a iluminação.
- Local: 吉野山 (Abrir no mapa)
- Site oficial: clique aqui
🌸Parque Ueno
O Parque de Ueno é um dos locais mais movimentados para apreciar as sakuras em Tóquio, especialmente à noite, quando as lanternas deixam a paisagem ainda mais encantadora. Com mais de 800 árvores de cerejeira ao redor do seu caminho principal, o parque recebe milhões de visitantes durante o pico de floração.
O Ueno Sakura Festival é realizado do final de março ao início de abril.
- Local: 上野公園 (Abrir no mapa)
- Festival: うえの 桜まつり (16 de março a 7 de abril de 2024)
- Site oficial: clique aqui
🌸Parque Chidorigafuchi
Chidorigafuchi é um dos locais mais populares para ver as flores de cerejeira em Tóquio. Os fossos do antigo Castelo de Edo (atual parte do Palácio Imperial) é cercado por aproximadamente 200 cerejeiras que formam um corredor rosa pastel ao longo do rio.
Muitos visitantes aproveitam os passeio de barco para apreciar a vista e tirar belas fotos das sakuras. O local fica ainda mais encantador após o pico da temporada, quando as pétalas caem sob a superfície da água formando um lindo tapete rosa.
- Local: 千鳥ヶ淵 (Abrir no mapa)
- Festival: 千代田のさくらまつり
- Site oficial: clique aqui
🌸Rio Meguro
O Rio Meguro é um dos locais mais populares na primavera. Cerca de 800 cerejeiras florescem ao longo do trecho de 3,8 km do rio, atraindo milhões de turistas e moradores locais. Há barraquinhas de comida durante a temporada e iluminação noturna do final de março ao início de abril.
- Local: 目黒川 (Abrir no mapa)
- Festival: 目黒川桜まつり
- Site oficial: clique aqui
🌸Parque Sumida
Outro local famoso para ver as sakuras na região de Tóquio, é o Parque Sumida, que possui vista para a Tokyo Skytree. É um parque acessível e próximo à Asakusa, um dos pontos turísticos mais famosos da capital.
São cerca de 1.000 cerejeiras que se estendem ao longo de 1 km nas margens do rio Sumidagawa. O Festival das Flores de Cerejeira do Parque Sumida também é muito popular, atraindo visitantes especialmente à noite.
- Local: 隅田公園 (Abrir no mapa)
- Festival: 隅田公園桜まつり
- Site oficial: clique aqui
🌸Castelo de Nagoya
O Castelo de Nagoya é um famoso ponto para apreciar as sakuras, reunindo mais de 900 cerejeiras de variedades diferentes, incluindo as cerejeiras Somei Yoshino e cerejeiras choronas. O Festival das Cerejeiras no Castelo de Nagoya reune milhares de visitantes durante o dia e o evento anual de iluminação noturna deixa a paisagem ainda mais encantadora.
- Local: 名古屋城 (Abrir no mapa)
- Festival: 名古屋城桜まつり (23 de março a 7 de abril)
- Site oficial: clique aqui
🌸Hakodate Fort Goryokaku (ilha de Hokkaido)
Devido ao clima mais frio, a temporada de sakura chega mais tarde no norte do Japão, geralmente entre o final de abril e início de maio.
O Hakodate Fort Goryokaku é um dos melhores locais para apreciar as sakuras em Hokkaido. Construído em formato de estrela, o local é rodeado por aproximadamente 1.500 cerejeiras.
É possível passear entre as cerejeiras, andar de barco e admirar a paisagem pela Torre Goryokaku de 100 metros que fica próxima ao local e oferece uma vista aérea única das sakuras.
- Local: 五稜郭 (Abrir no mapa)
- Festival: 五稜郭桜まつり (final de abril a início de maio)
- Site oficial: clique aqui
🌸Arashiyama (Kyoto)
Arashiyama é um bairro de Kyoto bastante movimentado durante o ano todo. A região é exuberante e durante a primavera fica ainda mais bonita. As cerejeiras podem ser encontradas ao redor da Ponte Togetsukyo e no Parque Nakanoshima, bem às margens do rio.
- Local: 嵐山 (Abrir no mapa)
- Festival: 嵐山さくらまつり (23 de março a 7 de abril)
- Site oficial: clique aqui
🌸Castelo de Kumamoto (Kyushu)
O Castelo de Kumamoto é um dos três castelos mais famosos e importantes do Japão. Durante a primavera, aproximadamente 1.000 cerejeiras florescem ao seu redor, deixando a vista espetacular!
- Local: 熊本城 (Abrir no mapa)
- Festival: 春のくまもとお城まつり (9 d emarço a 24 de março)
- Site oficial: clique aqui
Comidas e produtos sazonais de sakura
Todos os anos, quando a temporada de sakura se aproxima, as lojas japonesas ficam repletas de produtos temáticos ou que de alguma forma representam as sakuras.
As delicadas flores de cerejeira se tornam uma febre nessa época do ano e podem ser encontradas nos mais variados produtos, incluindo comidas, papelaria, produtos de beleza, cervejas, louças, entre outros.
Por que a estação das flores de cerejeira é tão importante no Japão?
No Japão, as sakuras simbolizam a transitoriedade e a impermanência da vida. Observando seu breve ciclo de vida, podemos refletir sobre a importância de aproveitar o momento presente.
Após o período de floração, as sakuras duram apenas cerca de uma a duas semanas, dependendo das condições climáticas, como chuva ou vento.
As sakuras também marcam o início de um novo ciclo na cultura japonesa, já que seu florescimento coincide com o início do ano letivo das escolas e com o ingresso de novos funcionários nas empresas.
Desde os tempos antigos, as sakuras estão presentes na literatura japonesa e em diversos meios de expressão artísticas, incluindo pinturas, poesias, canções, danças, que exaltam sua beleza fugaz e efêmera.
Além da importância histórica e cultural, a temporada das sakuras também é importante por movimentar a economia do país, beneficiando diversos setores da sociedade, principalmente o de turismo.
As delicadas sakuras são admiradas desde os tempos antigos e continuam presentes na cultura japonesa, florescendo ano após ano seguindo o fluxo natural da vida (brotar, crescer, murchar e partir), sendo simplesmente um reflexo da nossa própria existência!
Vocabulário relacionado às sakuras
| Palavra | Leitura | Tradução |
|---|---|---|
| 桜 | Sakura | Flor de cerejeira |
| 花見 | Hanami | Costume de observar as flores de cerejeira |
| 夜桜 | Yozakura | Costume de observar as flores de cerejeira à noite |
| 桜前線 | Sakurazensen | Previsão de florescimento das sakuras |
| 見団子 | Hanami dango | Bolinho japonês feito de mochi (farinha de arroz) |
Esperamos que tenham gostado das informações e possam aproveitar bastante a temporada de sakura!
Imagem de destaque: Canva
Carregando ...#acidente #alerta #comunidade #crime #cultura #curiosidades #economia #japão #polêmica
| O Dia a Dia é um site criado com o intuito de levar informações úteis sobre cultura japonesa, notícias, matérias sobre turismo e entretenimento para os brasileiros no Japão! No YouTube, temos mais de 200 vídeos, mostrando o Japão para o mundo. Queremos informar os brasileiros que vivem aqui com informações da mídia japonesa e incentivar mais pessoas a virem ao Japão, pois acreditamos que o Japão é um país de muitas oportunidades. |
Siga o Dia a Dia nas redes sociais: