Por que quase não se fala sobre a cultura do excesso de álcool no Japão?

A visão de japoneses bêbados dormindo em estações de trem ou em algum canto da rua pode ser um choque para qualquer pessoa que vem visitar o Japão pela primeira vez. Mas para uma sociedade tão reservada quanto a japonesa, o álcool parece ser o quebra-gelo perfeito para agir mais abertamente.

O álcool não é considerado uma droga, nem o alcoolismo é considerado um problema pela maior parte da sociedade japonesa, levando-o a ser abusado por muitos.

O papel do álcool na história e na religião do Japão

O álcool sempre esteve presente na história do Japão. Os antigos templos budistas atuaram por séculos como as principais lugares que serviam saquê.

O saquê é um componente importante do xintoísmo e alguns grupos do budismo japonês também permitem que os monges bebam.

Muitos japoneses oferecem saquê como oferenda. Quando saquê ou outras bebidas alcoólicas são oferecidas aos deuses no xintoísmo japonês, eles são chamados de “Omiki” (お神酒). 

O saquê costuma ser consumido como parte dos rituais de purificação xintoístas e as pessoas bebem o “Omiki” para se comunicar com os deuses e solicitar boas colheitas no ano seguinte.

Permitido beber em público

Diferentes de muitos países ocidentais, onde o consumo de álcool nas ruas é proibido, no Japão, as pessoas podem beber em locais públicos. Inclusive, na primavera acontece o Hanami, um costume tradicional japonês de contemplar a beleza das flores.

Os japoneses aproveitam a ocasião para beber com amigos, familiares ou colegas de trabalho apreciando as flores de cerejeira.

O fato de ver pessoas desmaiadas bêbadas no trem ou nas ruas, pode parecer peculiar do Japão, mas é justamente por não haver grandes restrições sobre onde beber álcool, que isso acontece.

Facilidade para comprar bebidas

Além da variedade de álcool no Japão, a possibilidade de comprá-lo em qualquer lugar a qualquer hora é outro aspecto único da cultura de bebida do Japão.

As lojas de conveniência japonesas vendem todos os tipos de bebidas alcoólicas, como cerveja, várias bebidas com sabor, vinho e uísque.

Você pode comprar bebidas alcoólicas até em máquinas de venda automática, e a maioria delas não consegue verificar se o comprador tem idade para beber.

Mas devido à preocupação de que isso promoveria o consumo de álcool por menores de idade, o número de máquinas de venda automática de bebidas alcoólicas agora diminuiu para cerca de 15.000 em todo o país, de aproximadamente 200.000 que existiam em todo o país há 25 anos.

A estreita relação entre o álcool e o trabalho

No Japão também tem a cultura do Nomikai (飲み会), onde a formalidade de trabalho é relaxada e as pessoas conseguem falar com seus chefes e colegas sobre outras coisas além do trabalho, expressando suas opiniões de maneira mais direta.

O Nomikai é uma boa oportunidade de derrubar barreiras, beber e rir sem as restrições formais do trabalho. O álcool permite que os japoneses expressem suas emoções e opiniões mais abertamente, por isso em alguns locais de trabalho, as festas com bebidas não acontecem apenas no final do mês, mas no final de cada semana. 

Além do Nomikai há outras ocasiões que fortalecem esse vínculo entre trabalho e bebida no Japão.

Há o Bōnenkai (忘年会), uma confraternização japonesa que ocorre no final do ano, realizada geralmente entre grupos de colegas de trabalho ou de amigos, e o Shinnenkai (新年会), uma tradição japonesa de dar boas-vindas à chegada do ano novo, geralmente bebendo álcool.

Servir a bebida aos outros

É costume servir as bebidas uns dos outros no Japão. Normalmente, os funcionários servem a bebida para seus chefes, e tradicionalmente, as esposas também servem a bebida para seus maridos para demonstrar respeito pelo outro.

Apesar de ser uma parte cultural, ser servido por outra pessoa faz com que muitos percam a noção da quantidade de bebida que consomem.

Para alguns japoneses, beber é simplesmente uma maneira divertida de relaxar e se conectar com os colegas, mas para outros, é um vício.

O álcool pode, sim, ser um ótimo quebra-gelo para os japoneses se soltarem e descontraírem um pouco após um dia de trabalho estressante, mas o excesso do mesmo, acaba prejudicando a saúde e rendendo cenas preocupantes de japoneses caídos nas ruas e trens:

Em 2014, um anúncio com bêbados desmaiados em Tóquio se tornou viral. A hashtag #nomisugi (que significa “bebeu demais”) viralizou na mídia ocidental, embora o vídeo nunca tenha ganhado força no Japão e aparentemente tenha sido encenado por atores bêbados.

VÍDEO:

E aí, o que você acha dessa relação dos japoneses com a bebida?

Leia mais:

Você teria coragem de tomar uma bebida de cobra? Conheça Habushu!