Silver Week está chegando: saiba por que o Japão terá um feriadão de cinco dias

Quem mora no Japão provavelmente já ouviu falar na Golden Week, mas existe outro período de folgas que aparece com muito menos frequência no calendário japonês: a Silver Week.

Em 2026, ela está de volta. Entre 19 e 23 de setembro, o calendário permitirá que muitas pessoas tenham cinco dias consecutivos de descanso, reunindo o fim de semana e três feriados nacionais. A próxima sequência comparável só deverá acontecer novamente em 2037.

Mas afinal, por que isso acontece?

Silver Week 2026: 19 a 23 de setembro

O que é a Silver Week?

“Silver Week” é um nome popular dado a uma sequência de feriados nacionais que pode surgir no final de setembro.

Diferentemente da Golden Week, que ocorre todos os anos no final de abril e início de maio, a Silver Week longa depende de uma combinação específica entre os dias da semana e os feriados de setembro.

É justamente por isso que um feriadão de cinco dias como o de 2026 é considerado relativamente raro.

Neste ano, o calendário ficará assim:

• 19 de setembro, sábado
• 20 de setembro, domingo
• 21 de setembro, segunda-feira, Keirō no Hi (敬老の日)
• 22 de setembro, terça-feira, feriado nacional
• 23 de setembro, quarta-feira, Shūbun no Hi (秋分の日)

Por que o dia 22 também será feriado?

Existe uma regra no Japão segundo a qual, quando um único dia útil fica “espremido” entre dois feriados nacionais, esse dia também se transforma em feriado.

Em 2026, o Dia do Respeito aos Idosos ocorre em 21 de setembro, enquanto o Dia do Equinócio de Outono será em 23 de setembro. Com isso, o dia 22 passa a ser feriado, formando a sequência de cinco dias.

É essa combinação que transforma setembro de 2026 em uma das Silver Weeks mais longas.

O é Keirō no Hi?

O Keirō no Hi (敬老の日), ou Dia do Respeito aos Idosos, ocorre na terceira segunda-feira de setembro.

É um dia dedicado a demonstrar respeito às pessoas mais velhas e celebrar sua longevidade. Muitas famílias aproveitam a data para visitar avós e parentes idosos, enquanto algumas comunidades promovem atividades especiais.

E o Shūbun no Hi?

O Shūbun no Hi (秋分の日) é o Dia do Equinócio de Outono.

A data marca o período em que dia e noite possuem duração aproximadamente semelhante e também representa, culturalmente, a chegada do outono.

No Japão, o período ao redor do equinócio também está ligado ao Ohigan (お彼岸), tradição budista na qual muitas famílias visitam os túmulos de seus antepassados, fazem a limpeza dos locais e prestam homenagens aos familiares que já morreram.

Por isso, a Silver Week não é apenas um período de viagens e lazer. Dois dos principais feriados que a formam possuem forte ligação com a família, as gerações anteriores e as tradições japonesas.

Por que o nome “Silver Week”?

O nome faz uma referência direta à conhecida Golden Week.

Como a sequência de feriados de setembro é menor e muito mais rara, ela passou a ser chamada popularmente de “Silver Week”, ou “Semana de Prata”.

Mas não existe uma Silver Week longa todos os anos. Em muitos anos, os feriados ficam separados e não formam uma sequência significativa.

Dica: quem pretende viajar de shinkansen, avião ou carro deve considerar reservar com antecedência e se preparar para congestionamentos.

Imagem: Canva