Kenkoku Kinenbi: o Dia da Fundação Nacional do Japão

Todos os anos, no dia 11 de fevereiro, o Japão celebra o Dia da Fundação Nacional (Kenkoku Kinenbi / 建国記念日). É uma data que convida a uma pausa para refletir sobre as origens do país e renovar, de forma tranquila, o desejo de paz, estabilidade e prosperidade.

Ao contrário de feriados nacionais em outros países, o Kenkoku Kinenbi não marca a criação de um Estado moderno. Ele está ligado a histórias e mitos antigos, que ajudam a explicar como o Japão surgiu e como sua identidade foi sendo construída ao longo do tempo.

Por que dia 11 de fevereiro?

A escolha dessa data está associada ao Imperador Jinmu, considerado pela tradição o primeiro imperador do Japão. De acordo com o Nihon Shoki, uma crônica histórica do século VIII, Jinmu teria iniciado seu reinado em 660 a.C..A partir desse registro, o dia 11 de fevereiro passou a ser simbolicamente relacionado à fundação do Japão.

Mesmo sendo parte da mitologia, essa narrativa tem um papel importante na formação da identidade cultural japonesa. Ela é preservada e celebrada como parte essencial da tradição do país, lembrando as raízes que ajudaram a moldar sua história e sociedade.

---

LEIA TAMBÉM:

• Dia dos Namorados: como é comemorado o Valentine’s Day no Japão?

• Aposentadoria no Japão: quanto uma pessoa recebe em média?

• Setsubun: o Festival de boas-vindas à primavera

---

Uma breve história do feriado

Durante o processo de modernização do Japão, em 1873, o governo instituiu o Dia do Império (Kigensetsu / 紀元節), um feriado que destacava a linhagem divina do imperador e os mitos fundadores da nação. Após a Segunda Guerra Mundial, porém, a data deixou de ser comemorada, principalmente por estar associada ao nacionalismo e à exaltação da linhagem divina do imperador, símbolos que foram questionados durante o período de ocupação aliada.

Com o passar dos anos, surgiram movimentos a favor do retorno do feriado. Apesar das opiniões divergentes, em 1966, uma emenda à Lei dos Feriados Nacionais restabeleceu o 11 de fevereiro como feriado oficial, agora com o nome de Dia da Fundação Nacional. O feriado passou a ter um caráter mais reflexivo e cultural, celebrando a história e as tradições do país, sem as antigas conotações nacionalistas.

Como a data é celebrada atualmente?

Atualmente, o Dia da Fundação Nacional do Japão costuma ser celebrado de forma tranquila, com foco no respeito pela tradição. Em algumas regiões, acontecem cerimônias simbólicas, especialmente no Santuário Kashihara Jingū, em Nara, dedicado ao Imperador Jinmu. No local, são realizadas oferendas e orações pedindo paz, continuidade e harmonia para o Japão.

Em algumas cidades, há discursos oficiais e pequenas celebrações cívicas, lembrando a fundação simbólica da nação. Muitas pessoas aproveitam o feriado para visitar museus ou locais históricos, refletindo sobre a história do Japão. A mídia local também destaca reportagens e programas especiais sobre o feriado e a figura do Imperador Jimmu.

Para a maioria das pessoas, o Dia da Fundação Nacional do Japão é uma oportunidade de descanso e reflexão, um momento para pensar sobre a história, os valores e as tradições que moldam a sociedade japonesa. Muitos aproveitam o dia para passar tempo com a família, fazer um passeio ou uma pequena viagem.

O feriado mostra como o Japão consegue equilibrar tradição, história e vida moderna, oferecendo um momento para se conectar com as histórias e valores que ainda influenciam o cotidiano do país. É uma pausa que convida a observar com atenção e apreciar a cultura japonesa, seja para quem mora no Japão ou para quem está visitando.

E aí, você já conhecia a origem desse feriado?

Imagem de destaque: Canva